《南京照相馆》编剧许渌洋( yáng):知道过去发生什么,才知( zhī)道未来何去何从

作者:予臻

观影罗盘库讯: 《南京( jīng)照相馆》给中国电影打了( le)一剂强心针。时隔5个月,工( gōng)作日票房实现了连续一( yī)周破亿,暑期档终于有一( yī)部电影能够冲击40亿+票房( fáng)。

《南京照相馆》的卖座振奋( fèn)人心之际,也向电影人提( tí)示这样一个事实:没有过( guò)时的类型,只有讲不好的( de)故事。

自1987年提出主旋律概( gài)念以来,这一类型电影经( jīng)历了几轮更迭。曾剥离娱( yú)乐属性的主旋律在新世( shì)纪初,开始探索融合商业( yè)类型片的可能。从融合动( dòng)作类型的《战狼2》到同融合( hé)战争类型的《长津湖》系列( liè),主旋律一度成为了卖座( zuò)的风向标。

后来,有学者认( rèn)为主旋律思想是普遍存( cún)在于很多类型片,比如《流( liú)浪地球2》《唐探1900》,应该将这类( lèi)型更名为新主流电影。但( dàn)主流叙事与娱乐性的结( jié)合,始终会有一种先天性( xìng)的矛盾感,难免会有舆论( lùn)上的争议。

《南京照相馆》的( de)出现,似乎标志着主流叙( xù)事也能以一种返璞归真( zhēn)的方式呈现。

“一开始,我们( men)就明确一个大前提,即我( wǒ)们做的是严肃题材,要克( kè)制娱乐性的呈现,我们只( zhǐ)能靠叙事的力度去‘击穿( chuān)’观众的情绪。”跟着申奥一( yī)路从《受益人》《孤注一掷》打( dǎ)拼过来的编剧许渌洋告( gào)诉时光君,做《南京照相馆( guǎn)》思路与之前的电影完全( quán)不一样。

过去二十来年,电( diàn)影行业在追逐工业发展( zhǎn)的路上,制造了无数华丽( lì)与奇观的视效场面。一场( chǎng)眼球刺激的喧嚣之后,观( guān)众对于视觉冲击的阈值( zhí)升高,国内外特效大片频( pín)频败北。

最初看过《南京照( zhào)相馆》的业内人几乎都没( méi)预见到电影口碑发酵的( de)方式,也是如此的返璞归( guī)真,即观众回归了对内容( róng)的讨论上,让电影形成了( le)多点式、发散状的口碑传( chuán)播。《南京照相馆》的横空出( chū)世,或许预示着电影创作( zuò)是时候回归本质,追求一( yī)种纯粹的叙事力量。

用“侧( cè)写”感动观众

一听到故事( shì)是关于南京大屠杀的,很( hěn)多观众会下意识以为电( diàn)影会使用“哭片”手法,采用( yòng)直白的煽情桥段催人泪( lèi)下。

但实际上,看过电影之( zhī)后,发现完全不是那么回( huí)事。《南京照相馆》对所有残( cán)忍画面的呈现都非常的( de)克制,而且主要将镜头对( duì)准了加害者,而不是消费( fèi)受害者的苦难。比如在呈( chéng)现慰安制受害者的遭遇( yù)上,镜头对准了那一张张( zhāng)毫无怜悯之心的日军脸( liǎn)庞,以及他们那充满性病( bìng)痕迹的溃烂身体。

正是这( zhè)些点到为止的细节,让很( hěn)多观众为之动容。“我们采( cǎi)用‘侧写’策略来表达这样( yàng)一个‘直给’的故事。”许渌洋( yáng)总结道。

这种反差的叙事( shì)策略让观众产生一种久( jiǔ)违的感动。观众兴起了“拿( ná)放大镜”看《南京照相馆》,扒( bā)出了越来越多的细节“彩( cǎi)蛋”,比如邮差编号“1213”是南京( jīng)大屠杀死难者的公祭日( rì)、毓秀唱的是抗战戏《四季( jì)歌》、最后活下来俩人姓氏( shì)连起来就是“金林(陵)”……

这些( xiē)“彩蛋”都是《南京照相馆》编( biān)剧团队精心埋给观众的( de)“信息矩阵”。

许渌洋解释说( shuō),今天电影人所面临的挑( tiāo)战前所未有。观众每天接( jiē)触到铺天盖地的资讯,短( duǎn)视频以爆炸式方式传递( dì)内容信息。“如果电影提供( gōng)给观众的信息量没有比( bǐ)短视频更高阶,让他们获( huò)得更高的满足感,他们为( wèi)什么要为电影买单?”

当下( xià),电影对单位时间内所传( chuán)递的信息量要求,比十几( jǐ)年前更高。电影需要用高( gāo)颗粒度、高分辨率的细节( jié)呈现,给到观众不同于日( rì)常刷短视频的体验,才能( néng)赢得一个他们为电影买( mǎi)单的可能。

面对短剧的冲( chōng)击,有一种论调认为影视( shì)作品传递信息要尽量“简( jiǎn)单粗暴”。但许渌洋却认为( wèi)大可不必,“观众聪明着呢( ne),只要你给清楚了。”

“要把信( xìn)息给清楚”依赖的是讲故( gù)事的基本功。《南京照相馆( guǎn)》叙事上,不仅做到了给观( guān)众讲明白电影外部的A故( gù)事,还让一贯讳莫如深的( de)电影内部B故事产生了广( guǎng)泛的讨论效应。

在编剧理( lǐ)论中,A故事俗称外部叙事( shì),推动情节的发展、戏剧动( dòng)作的发生,相当于发挥的( de)是一个“钩子”的作用。《南京( jīng)照相馆》A故事是讲一群普( pǔ)通百姓从求生到舍身传( chuán)递相片。

B故事俗称内部叙( xù)事,又称表意故事,常见于( yú)人物的成长线。《南京照相( xiāng)馆》B故事是阿泰对伊藤友( yǒu)谊的认知,从“我们是朋友( yǒu)”到“我们不是朋友”。随着故( gù)事的发展,逐渐揭开了伊( yī)藤的真面目,满嘴仁义道( dào)德,实则道貌岸然。

“我们不( bù)是朋友”这句台词对很多( duō)观众产生了相当大的后( hòu)劲。“当阿泰明白朋友关系( xì)背后付出的代价是什么( me),才知道如何做出他的选( xuǎn)择。当下的我们也是如此( cǐ),知道过去发生过什么,才( cái)知道未来该何去何从。”许( xǔ)渌洋说。

今年5月8日那天,许( xǔ)渌洋正好在德国,赶上了( le)纪念停战80周年。那天,德国( guó)人会放假一天。柏林城市( shì)的每个角落,都能发现他( tā)们反思过去的痕迹。反观( guān)日本,则完全没有。“我们想( xiǎng)通过这样一个电影,让更( gèng)多的人保持一个警惕的( de)态度。”

人物塑造,要有对时( shí)代的感知力

十几年前,战( zhàn)争题材相关创作,为了向( xiàng)外探索与国际舞台的接( jiē)轨,似乎总绕不开好莱坞( wù)那套反战片叙事模板,总( zǒng)会在电影里塑造一个有( yǒu)良知的加害者“反思怪”。比( bǐ)如去了圣塞巴斯蒂安国( guó)际电影节《南京!南京!》,但它( tā)所塑造的反思日本兵角( jiǎo)川,引发了不小的争议。

不( bù)可否认,历史上存在有复( fù)杂的个体。但作为电影创( chuàng)作者,你在众多的历史人( rén)物中,如何抽取人物样本( běn),是你个人的选择。而《南京( jīng)照相馆》选择把这个权力( lì)给到观众,尽可能站在观( guān)众的角度上去想问题。

这( zhè)也是为什么很多观众感( gǎn)知到《南京照相馆》“亲切”,它( tā)没有一种高高在上的说( shuō)教感,只有一种关照普通( tōng)老百姓的真诚感。

“我们始( shǐ)终在想怎么‘钻’到那个历( lì)史时刻,设身处地呈现普( pǔ)通老百姓所面临的那场( chǎng)灾难。我们不想让30万人变( biàn)成一个统计数字,想让更( gèng)多的观众切身感受到30万( wàn)人的存在。”许渌洋说。

为了( le)拉近与观众的距离,《南京( jīng)照相馆》所选取的人物样( yàng)本,都是贴近当下观众生( shēng)活的普通人。阿泰相当于( yú)是现在的快递员,毓秀相( xiāng)当于是现在的十八线小( xiǎo)演员,老金一家是普通的( de)小商贩,宋存义是一个小( xiǎo)小的片警,王广海是留过( guò)洋、自以为见识很广的凤( fèng)凰男……

正是这样一群如同( tóng)生活在你我身边的普通( tōng)人,原本过着稀疏平常的( de)日子,却突然卷入了一场( chǎng)屠杀。每个人物都有着自( zì)己对周遭一切的认知,不( bù)断地随着时局的变化而( ér)变化。阿泰、老金、宋存义将( jiāng)最初“求生”的畏惧,转变为( wèi)“赴死”的反抗。

“你塑造的人( rén)物可以复杂、可以有‘毛边( biān)’,但在大的层面上,一定要( yào)有一个高的站位。”许渌洋( yáng)认为,创作者得对世界的( de)变化以及我们当今所面( miàn)临的困境,都要有一个全( quán)面的认知,才能保证你所( suǒ)塑造的人物是符合时代( dài)所需。

许渌洋说,可能因为( wèi)他和申奥都是北京小孩( hái),从小就比较关心我们在( zài)时代所处的位置,以及我( wǒ)们与外部世界的关系。总( zǒng)结起来,即胸怀祖国、放眼( yǎn)世界。下一部电影《用武之( zhī)地》,也融入了这样一种认( rèn)知视角,探讨了当今我们( men)所面临的困境。

电影圈需( xū)要更多的“老金”

“电影故事( shì)是一个复杂的表述工程( chéng),不是单线条的,而是多层( céng)叙事交织而成的。”

许渌洋( yáng)将自己比作电影圈的老( lǎo)金,他认为编剧是一个职( zhí)业、一个工种、一门手艺。只( zhǐ)有把技术练入门了,才有( yǒu)资格说后续艺术追求的( de)事。

好莱坞主流叙事那套( tào)东西,玩了快一百年了,他( tā)们形成了自己的工业体( tǐ)系,有审读员、剧本医生等( děng)工种来帮助编剧完成复( fù)杂的叙事系统。我们要摸( mō)索出自己的主流叙事体( tǐ)系,还有很长的路要走,只( zhǐ)能在实践中不断地沉淀( diàn)。

“中国电影需要艺术家,但( dàn)艺术家可遇不可求。中国( guó)电影要健康发展,需要的( de)不是100个艺术家,而是100个斯( sī)皮尔·伯格,就像保密局需( xū)要100个余则成。”

遗憾的是,学( xué)校里的人才培养体系,常( cháng)常是奔着培养金字塔尖( jiān)上那20%人去的,而金字塔下( xià)80%的人不知道该干嘛。

“很多( duō)创作者把自己看得过于( yú)重要,而我们没把自己太( tài)当回事,我们定位是要做( zuò)手艺人,为故事、为观众服( fú)务的手艺人。”许渌洋说,对( duì)自己的态度,要降格,对自( zì)己所做的事情,要升格。他( tā)和申奥都是从宁浩的“训( xùn)练班”里学到了这些,他们( men)都十分感谢宁浩导演的( de)帮助。“宁浩导演是一个非( fēi)常懂叙事原理的人,第一( yī)次跟他开会,聊了两小时( shí),比我大学四年学得都多( duō)。”

从第一部没拍成的片子( zi)到《受益人》,许渌洋和申奥( ào)接受宁浩的“魔鬼训练”。在( zài)不断地否定、推翻、重改的( de)过程中,他们通过边实践( jiàn)边学习,知道了哪个模板( bǎn)是适合你所讲的故事。申( shēn)奥也曾在一篇采访里回( huí)应了这段“魔鬼训练”,称他( tā)受的所有“挫”都来自于宁( níng)浩。

从2016年入行到现在,他们( men)经过了近十年的时间的( de)实践与训练,沉淀出自己( jǐ)的手艺活儿,成就了现在( zài)《南京照相馆》的叙事力量( liàng)。

古希腊时期的思想家们( men)认为艺术首先是一种技( jì)艺,先有“技”再有“艺”,而现代( dài)人似乎常常把艺术当作( zuò)表达思想的手段。没有技( jì)艺的进步,何谈艺术的成( chéng)就。

当下很多商业片导演( yǎn)可能百思不得其解,他们( men)费劲拍出来的片子为什( shén)么卖不了,因为他们的基( jī)本功都不扎实,仍然多次( cì)在犯故事原理的基本错( cuò)误,无法给到观众一个基( jī)本的、舒适的观影体验。

“我( wǒ)和申奥都想做干到70岁以( yǐ)上的手艺人,我们就是电( diàn)影行业的老金,我们也希( xī)望中国电影能有更多的( de)老金。”

51.49K
3周前

时光早报:DC影业总裁沃尔( ěr)特·滨田已离职,《白雪公主( zhǔ)》女主回应选角争议

过去12小时内,全球影视新( xīn)闻哪些值得关注?观影罗盘库( wǎng)为你专业甄选。 01. 《白雪公主( zhǔ)》女主回应选角争议 迪士( shì)尼真人电影《白雪公主》女( nǚ)主瑞秋·泽格勒对话《名利( lì)场》回应该片选角争议:由( yóu)拉丁裔出演白雪公主。泽( zé)

54.88K
3周前

2024年值得期待的50部国产片( piàn)

观影罗盘库讯 2023是电影业全面( miàn)复苏的一年,国内全年总( zǒng)票房549亿,疫情后(2020-2023)最高。已经( jīng)到来的2024,相信电影会继续( xù)发光、发热,不负观众的喜( xǐ)爱。 那么,新的一年有哪些( xiē)国产片值得期待呢

70.71K
3周前

《好像也没那么热血沸腾( téng)》曝“嗨笑开场”版预告,魏翔( xiáng)自嘲“演戏太使劲”

观影罗盘库讯 由邢文雄编剧( jù)并担任监制,高虎执导,魏( wèi)翔、王智、岳亮领衔主演,艾( ài)伦、王子异、周大勇特别出( chū)演的电影《好像也没那么( me)热血沸腾》今日发布“嗨笑( xiào)开场”版预告与海报。影片( piàn)将于9月28日国庆档上映。 电( diàn)影《

35.49K
3周前

电影《妈妈!》定档9·10中秋节,85岁( suì)妈妈照顾65岁阿尔茨海默( mò)病女儿

观影罗盘库讯 今日,由杨荔钠( nà)导演、尹露监制,吴彦姝、奚( xī)美娟领衔主演,文淇特别( bié)主演,朱时茂友情出演的( de)电影《妈妈!》正式定档9月10日( rì)中秋节,并发布一款团圆( yuán)如故版海报。 影片讲述85岁( suì)妈妈照顾65岁阿尔茨海默( mò)

88.70K
0月前

轻微剧透,欢迎讨论粉黑( hēi)勿入

剧情比较老套,但胜在质( zhì)感不错,目前看了5集,演员( yuán)也演得不错。 跟之前有几( jǐ)部迷雾剧场的方式相同( tóng),用生活带入案件的手法( fǎ)。 受害人家庭挺悲情,两个( gè)小孩一个不健康,健康的( de)出类拔萃终于有盼头了( le),没想到就这么没了。。。命运( yùn)弄人。 男主开场拍得很好( hǎo),家庭关系、对工作的态度( dù)、...

67.02K
1天前

观影罗盘库工厂:62岁千百惠去世,曾经( jīng)“知三当三”,婚后28年才明白( bái),当初自己为爱疯狂有多( duō)傻

千百惠的故事,像极了她( tā)的歌——甜美中带着淡淡的( de)忧伤。随着她的去世,一切( qiè)都结束了。这段感情让她( tā)付出了巨大的代价。

58.99K
3周前

电影《热辣滚烫》定档大年( nián)初一 贾玲蜕变为新片角( jiǎo)色减重100斤

观影罗盘库讯 贾玲导演作品( pǐn)电影《热辣滚烫》今日官宣( xuān)定档大年初一2月10日上映( yìng),并曝光第一批主演阵容( róng)。许久未见的贾玲,以一封( fēng)“掏心窝子”的信和观众朋( péng)友们约定“大年初一见”,并( bìng)且自述了为影片角色减( jiǎn)重100斤并

85.34K
3周前

《南京照相馆》终极预告震( zhèn)撼发布 刘昊然高叶绝境( jìng)传证揭日军暴行

将于 7 月 25 日上映的电影《南( nán)京照相馆》今日发布终极( jí)预告。影片故事取材于南( nán)京大屠杀期间日军真实( shí)罪证影像,预告以 1937 年南京( jīng)陷落为背景,聚焦吉祥照( zhào)相馆内的七个老百姓。面( miàn)对日军的子弹

28.69K
3周前

《海绵宝宝:皮老板大电影( yǐng)》发布终极预告 机器人变( biàn)异比奇堡陷入大危机!

观影罗盘库讯2025年由美国维亚( yà)康姆国际集团出品的合( hé)家欢动画电影《海绵宝宝( bǎo):皮老板大电影》今日发布( bù)终极预告及海报。影片即( jí)将于3月8日全国公映,这次( cì)的故事讲述了皮老板在( zài)征服世界的计划失败后( hòu),他的世界发生了天

50.10K
0月前

美不胜收啊,官方App可切换( huàn)组合平行卡司原声,该剧( jù)现仍在驻演中

长文预警。我把最近挖到( dào)关于演出的信息也一并( bìng)写出来。 多组平行卡司 剧( jù)组的卡司不仅只有官摄( shè)里的那批人,还请注意!平( píng)时演出任务,是由平行的( de) A/B 角共同分担,基本就是互( hù)为 alternate(只是根据演员自己的( de)档期进行轮换出演)。因为( wèi)是大家互相轮换,所以大( dà)部分角色A/B 角演员基...